-
1 international private law
Англо-русский экономический словарь > international private law
-
2 international private law
1) Реклама: международное частное право2) Макаров: частное международное правоУниверсальный англо-русский словарь > international private law
-
3 international private law
Politics english-russian dictionary > international private law
-
4 international private law
hukum perdata internasional -
5 international private law
English-russian dctionary of diplomacy > international private law
-
6 international private law
devletler özel hukuku -
7 renvoi (international private law)
Экономика: высылка, отсылкаУниверсальный англо-русский словарь > renvoi (international private law)
-
8 international economic law
международный экономический закон
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
international economic law
The recognized rules guiding the commercial relations of at least two sovereign states or private parties involved in cross-border transactions, including regulations for trade, finance and intellectual property. (Source: IEL)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > international economic law
-
9 International Institute for Unification of Private Law
International Institute for Unification of Private Law LAW Internationales Institut n für die Vereinheitlichung des PrivatrechtsEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > International Institute for Unification of Private Law
-
10 International Institute for the Unification of Private Law
орг.сокр. UNIDROIT (от франц. Institut international pour l'unification du droit privé) юр., межд. эк. Международный институт унификации частного права, УНИДРУА, ЮНИДРУА (международная межправительственная организация, участниками которой являются более 60 государств; задачей деятельности института является изучение средств гармонизации и сближения частного права государств или групп государств и постепенная подготовка к принятию различными государствами законодательства, содержащего единообразные нормы частного права; создан в 1926 г.)See:Англо-русский экономический словарь > International Institute for the Unification of Private Law
-
11 (International Institute for the Unification of Private Law) Международный институт унификации частного права - УНИДРУА
Law: UNIDROITУниверсальный русско-английский словарь > (International Institute for the Unification of Private Law) Международный институт унификации частного права - УНИДРУА
-
12 private law
1) юр. частное право (совокупность отраслей права и правовых институтов, регулирующих те группы общественных отношений, основным предметом которых является реализация частных интересов граждан, юридических лиц их объединений в условиях равенства сторон этих отношений, независимости и инициативы индивидуальных собственников и корпораций)See:2) пол., юр. частный закон (закон, распространяющийся только на конкретный случай, а не на группу сходных случаев)Ant:See:* * * -
13 private law
1. юр. частное правоcontravention of law — нарушение нормы права, правонарушение
fetial law — раздел права, трактующий вопросы войны и мира
2. юр. частный законto clarify the law — разъяснить смысл правовой нормы, закона
to answer in law — предстать перед судом; ответить по закону
-
14 private law
contravention of law — нарушение нормы права, правонарушение
fetial law — раздел права, трактующий вопросы войны и мира
-
15 International, Institute, for, the, Unification, of, Private, Law
English-French legislative terms > International, Institute, for, the, Unification, of, Private, Law
-
16 International Institute for the Unification of Private Law
Большой англо-русский и русско-английский словарь > International Institute for the Unification of Private Law
-
17 International Institute for the Unification of Private Law
Универсальный англо-русский словарь > International Institute for the Unification of Private Law
-
18 International Institute for the Unification of Private Law Unidroit
Космонавтика: Международный институтУниверсальный англо-русский словарь > International Institute for the Unification of Private Law Unidroit
-
19 private international maritime law
Образование: международное частное морское правоУниверсальный англо-русский словарь > private international maritime law
-
20 UNIDROIT - International Institute for the Unification of Private Law
юр.Н.П. Международный институт унификации частного права (УНИДРУА)Универсальный англо-русский словарь > UNIDROIT - International Institute for the Unification of Private Law
См. также в других словарях:
international private law — noun : conflict of laws … Useful english dictionary
International commercial law — is the body of law that governs international sale transactions. [Mo, John S.; International Commercial Law (2003) 1.] A transaction will qualify to be international if elements of more than one country are involved. [Pryles, Jeff Waincymer, and… … Wikipedia
International trade law — includes the appropriate rules and customs for handling trade between countries or between private companies across borders. Over the past twenty years, it has become one of the fastest growing areas of international law. Overview International… … Wikipedia
international criminal law — Introduction body of laws, norms, and rules governing international crimes and their repression, as well as rules addressing conflict and cooperation between national criminal law systems. See also international law; conflict of laws.… … Universalium
International Journal of Private Law — Infobox Journal title = International Journal of Private Law (IJPL) editor = discipline = Law review, Commercial law, bankruptcy law, Employment and labour, International law, Intellectual property, E commerce, Torts, Contract law, Sports law,… … Wikipedia
International Institute for the Unification of Private Law — The International Institute for the Unification of Private Law, also known as UNIDROIT, is an independent intergovernmental organisation. Its purpose is to study needs and methods for modernising, harmonising, and coordinating private… … Wikipedia
University of Pennsylvania Journal of International Economic Law — The University of Pennsylvania Journal of International Economic Law is a scholary journal published by second and third year law students at the University of Pennsylvania Law School. Beginning in 1978, the Journal published under the title,… … Wikipedia
Max Planck Institute for Foreign and International Social Law — The Max Planck Institute for Foreign and International Social Law (German: Max Planck Institut für ausländisches und internationales Sozialrecht) is a research institute devoted to the field of foreign and international social law. It is one of… … Wikipedia
International child abduction in Mexico — Coat of arms of Mexico Main article: International child abduction Mexico is amongst the world s most popular sources and destinations for international child abduction while also being widely regarded as having one of the least effective systems … Wikipedia
International child abduction in Japan — Main article: International child abduction Protesters of abduction of children to Japan at the Rally to Restore Sanity and/or Fear In Washington D.C. International child abduction in Japan refers to the illegal international abduction or removal … Wikipedia
private international law — the rules of a legal system governing which rules are to be applied in cases with an international dimension, as where one party is French and one German and the subject of the transaction is in Africa. It also considers enforcement of judgments… … Law dictionary